Убрать дубликат (при условии, что вы в конечном итоге им воспользуетесь) — это безопасный способ. Или, если один из дарителей — близкий друг, который, как вы уверены, отнесется к этому с пониманием, скажите ему прямо: «Нам подарили два погружных блендера, и мы бы с удовольствием обменяли один на кофеварку».